Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

sciogliere la legatura

См. также в других словарях:

  • legatura — le·ga·tù·ra s.f. CO 1. il legare, il legarsi e il loro risultato: eseguire la legatura dei covoni, legatura stretta, lenta; legaccio, nodo con cui si lega: sciogliere una legatura; punto in cui qcs. è legato 2. rilegatura di un libro 3. TS chir.… …   Dizionario italiano

  • legatura — s.f. [dal lat. tardo ligatura ]. 1. a. [operazione del legare: fare una l. stretta o lenta ] ▶◀ [con uno o più lacci] allacciatura, [formando dei nodi] annodatura. b. (estens.) [ciò che serve a legare: sciogliere la l. ] ▶◀ [➨ legame …   Enciclopedia Italiana

  • nodo — nò·do s.m. AU 1a. legatura di due capi di una fune (o di un filo, nastro e sim.) o di una fune a un altra o di una fune a un oggetto, ecc., eseguito in modo diverso a seconda delle differenti funzioni: stringere, allentare un nodo, fare un doppio …   Dizionario italiano

  • intrecciatura — in·trec·cia·tù·ra s.f. CO 1. l intrecciare, l intrecciarsi e il loro risultato; il modo con cui si intreccia, la tecnica utilizzata; intreccio: intrecciatura della paglia; l intrecciatura di un canestro; intrecciatura a spirale, in diagonale |… …   Dizionario italiano

  • nodo — {{hw}}{{nodo}}{{/hw}}s. m. 1 Legatura di filo, nastro, fune e sim. fatta per stringere o fermare: nodo semplice, scorsoio, di Savoia | Fare un nodo al fazzoletto, per ricordare qlco. | Nodo gordiano, quello inestricabile che, secondo la leggenda …   Enciclopedia di italiano

  • slegare — [der. di legare, col suff. s (nel sign. 1)] (io slégo, tu sléghi, ecc.). ■ v. tr. 1. [liberare dall allacciatura] ▶◀ e ◀▶ [➨ slacciare]. 2. [liberare qualcuno o qualcosa dai legami: s. i prigionieri, i cavalli ] ▶◀ (non com.) disciogliere,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»